印光大师:放生一事,原为感发同人戒杀护生之心,实行自己恻隐不忍之念而已

原文:放生一事,原为感发同人戒杀护生之心,实行自己恻隐不忍之念而已。世人多矣,心行各异,纵不能全皆感动,即感动一人,彼一人一生,即少杀若干生命,况不止一人乎。至谓小鱼被大鱼所食,即放之长江,亦难免不遭网罟。此种计虑,似乎有理,实则为阻人善念,助人杀业。

参考译文:放生这件事,原本是为了感动发起大家戒杀护生的心,实修自己恻隐不忍的念头罢了。世间人多了,心中所想,各有不同,纵然不能够全都被感动,即使只感动一个人,那一个人的一生,就少杀了很多的生命,何况不只一个人呢?至于所说的,小鱼会被大鱼吃掉,就是放到长江,也难免不会遭到网捕杀害。这些考虑,似乎也有道理,实际上是阻止他人的善念,帮助他人的杀生。戒色网 - 戒淫网-https://jiey.org/30977.html

——如诚法师译

救狐狸一命,得三个好儿子 戒杀放生

救狐狸一命,得三个好儿子

  我的爷爷生活在大连旅顺土城子三涧堡村,那里有个狐狸大沟,时常有狐狸出没。  爷爷一辈子劳作,为人忠厚善良、老实本分,又不喝酒,深受村里人的爱戴。  爷爷在村子里的酒作坊白天做账房先生,晚上打更。有...
当代佛教放生的新思维:积极护生 戒杀放生

当代佛教放生的新思维:积极护生

      一、缘起:这学期参加了由陈建志老师主办的校园栖地营造研习活动,其中有一项行程是到法鼓山参观他们自己做的河川生态工法,当时觉得这真是一个特别的团体,当大家把生态工法的议题炒的沸沸扬扬时,原来...
放生一年半,改命真实不虚 戒杀放生

放生一年半,改命真实不虚

我说放生可以治病,朋友都笑我,我说放生可以让家庭平安,朋友们也没有相信的,我说放生可以改命运,大家觉得匪夷所思,我说放生可以心想事成,这就更让人觉得无稽之谈了。可是这一切都发生在我身上了,我和周边的朋...
两次放生泥鳅的见闻、感悟和奇异梦境 戒杀放生

两次放生泥鳅的见闻、感悟和奇异梦境

家在天津,放生很方便。天津,有九河汇流,放生是很方便的。这也提醒包括我在内的各位师兄,如果家住河边、湖边、江边,放生是很有因缘的,不可浪费这种环境和资源。 上上周,在天津某大河边放生了40斤田螺和40...
匿名

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:
确定

拖动滑块以完成验证